한글판 '포켓몬스터 썬/문', 포켓몬 탄생 20주년 특별 영상

'포켓몬스터' 탄생 20주년을 맞는 2016년 2월 27일, 포켓몬 공식 사이트에서 '포켓몬 탄생 20주년 특별 영상'을 공개했다.

진행을 맡은 주식회사 포켓몬의 이시하라 대표는 1996년 2월 27일 모노 화면의 게임보이에서 출발한 포켓몬스터 레드/블루 이후 세계 각국에 다양한 언어로 발매된 포켓몬 시리즈를 보여주었다.

그리고 영상 말미에는 2016년 겨울 닌텐도 3DS로 '포켓몬스터 썬(SUN)'과 '포켓몬스터 문(MOON)'을 발매한다고 공식 선언했다.

이 작품은 한국어, 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 일본어 등 기존의 7개 언어에 중국어 간자체, 중국어 번자체를 더해 총 9개 언어를 지원한다.

한편, 해외에서는 닌텐도 e숍의 버추얼 콘솔을 통해 일본의 경우 적/녹/청/피카츄, 미국은 레드/블루/옐로우를 판매하고, 여기서 수집한 포켓몬을 포켓몬 뱅크를 통해 썬/문으로 전송한다는 내용이 소개됐으나, 국내에서는 이 부분이 누락됐다.